Tự thêm thuyết minh vào HD (ko phải phụ đề)

[vanchinh65tpbg]

Ðề: Tự thêm thuyết minh vào HD (ko phải phụ đề)

Cách ghép thuyết minh vào phim HD cho các Bác nè! Em đã Test OK 100%
Mình thấy cách ghép thuyết minh của các Bạn hơi rắc rối! Mình đã ghép thành công được mấy phim rồi! Rất OK khớp lời với đối thoại trong phim 100%.
Cách của mình ghép chỉ đơn giản thế này thôi!

Trước hết các bạn vào Google Seach phim có thuyết minh hoặc File Audio truyết minh của phim cần ghép!
Sau đó dùng phần mềm mkvmerge GUI bạn có thể tại tại đây: http://www.mediafire.com/#1,1
Các bước làm như sau:
1 - Chạy chương trình mkvmerge GUI và tách phần thuyết minh của bản DVD

chọn phim và kick bỏ chọn File VIdeo để lấy Audio riêng > Start Muxing > OK

(Vậy là có Audio thuyết minh riêng)
2 - Tiến hành ghép thuyết minh vào phim HD
- Đổi tên File Audio mới tách sao cho giống tên của File phim HD ( đuôi điền thêm( .acc ) và copy chung vào Folder chứa phim HD
- Add đến File chứa phim sẽ thấy hình như sau

Chú ý phân biệt rõ File Audio mới và cũ nhé ( bỏ chọn file Text và File audio cũ của phim )

Cuối cùng là OK - ta được fim có thuyết minh rồi!

Chúc các bạn thành công