Xin hỏi cao nhân phần mềm chuyển SUP sang SRT

Hua Van Leo

Well-Known Member
Hi các bác, chẳng qua là e có vài file phụ đề đuôi .SUP muốn chuyển qua .SRT nhưng ngặt nỗi ko biết soft nào tốt, mấy bác cao nhân nào biết xin chỉ em giúp ah. E cảm ơn nhiều nhiều
 

DATAVIEWER

Moderator
Thành viên BQT
Ðề: Xin hỏi cao nhân phần mềm chuyển SUP sang SRT

Hi các bác, chẳng qua là e có vài file phụ đề đuôi .SUP muốn chuyển qua .SRT nhưng ngặt nỗi ko biết soft nào tốt, mấy bác cao nhân nào biết xin chỉ em giúp ah. E cảm ơn nhiều nhiều
Phần mềm "Subtitle Edit" có thể giúp bác về vấn đề này..!

NOTE: Cần có Microsoft .NET Framework (v4.0 hoặc mới hơn) cài đặt trên PC.

 

Hua Van Leo

Well-Known Member
Ðề: Xin hỏi cao nhân phần mềm chuyển SUP sang SRT

Phần mềm "Subtitle Edit" có thể giúp bác về vấn đề này..!

NOTE: Cần có Microsoft .NET Framework (v4.0 hoặc mới hơn) cài đặt trên PC.


Cảm ơn bác đã hỗ trợ tiếc là lúc scan qua OCR từ soft Subtitle Edit bị lỗi chính tả. Mấy ký tự viết hoa ko như mong muốn C,S,X... và bị lỗi chính tả đây là file mình cần SUP mình cần scan qua SRT nhưng chưa làm đc. Mod có thể giúp mình ko? Cảm ơn Mod rất nhiều

https://www.fshare.vn/file/GMJIONXG69IJ
 

DATAVIEWER

Moderator
Thành viên BQT
Ðề: Xin hỏi cao nhân phần mềm chuyển SUP sang SRT

Cảm ơn bác đã hỗ trợ tiếc là lúc scan qua OCR từ soft Subtitle Edit bị lỗi chính tả. Mấy ký tự viết hoa ko như mong muốn C,S,X... và bị lỗi chính tả đây là file mình cần SUP mình cần scan qua SRT nhưng chưa làm đc. Mod có thể giúp mình ko? Cảm ơn Mod rất nhiều

https://www.fshare.vn/file/GMJIONXG69IJ
Rất tiếc... chức năng OCR không hổ trợ chữ VIỆT có dấu..!

NOTE: Dù thế nào chăng nữa... điều này cũng có thể thực hiện được NẾU bác chịu khó ngồi gõ từng câu chữ VIỆT cho nguyên cả "File" phụ đề.
Tuy mất thì giờ... nhưng sẽ có được phụ đề .srt (VIỆT Ngữ) :D
 
Chỉnh sửa lần cuối:

Hua Van Leo

Well-Known Member
Ðề: Xin hỏi cao nhân phần mềm chuyển SUP sang SRT

Rất tiếc... chức năng OCR không hổ trợ chữ VIỆT có dấu..!

NOTE: Dù thế nào chăng nữa... điều này cũng có thể thực hiện được NẾU bác chịu khó ngồi gõ từng câu chữ VIỆT cho nguyên cả "File" phụ đề.
Tuy mất thì giờ... nhưng sẽ có được phụ đề .srt (VIỆT Ngữ) :D

Hic... chắc phải vậy thôi. Cảm ơn bác nhiều nhiều nhé!
 
Bên trên