sub 3d xin các pro chỉ giáo.

[kenchen001]

tình hình là mình đang dùng 1 con TV 3d LG 32LW4500 và 1 máy chiếu HD Dune Lite 53D
mình chép phim 3d vào khi nhập hình lại thì phụ đề lại bị tách ra 2 bên không xem được
mình dùng chương trình chuyển phụ đề bằng chương trình 3D Subtitler 2710, sao đó chép vào thì nó lại không hiểu, mình bó tay rồi, xin các bác nào biết cách khắc phục thì chỉ mình với.

 

[kenchen001]

up, up , up , up
các bác đâu hết rồi chỉ em với

 

[kenchen001]

X_X không có bác nào nghiên cứu về vấn đề này à, làm ơn chỉ em với

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

cho mình mượn cái sub srt của bác nào

 

[kenchen001]

em lấy sub trên trang
Subscene - Subtitles for International TV-Series and Movies
đó bác

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

em biết bác coi phim gì đâu :|

 

[tmh]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

3d subtitler cho phụ đề sub/idx độ phân giải 1080p*720 bạn chỉ cần cover lại xuống 720*480 là đọc được

 

[haipvg]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

Bác đọc phim bằng TV rồi cho ra máy chiếu à?

 

[chauint]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

Bác đọc phim bằng TV rồi cho ra máy chiếu à?

bác hỏi 1 câu ko bít trả lời như thế lào

 

[crazyboy1304]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

Dòng Dune không support phụ đề 3D IDX với độ phân giải 1920x1080. Bạn dùng phần mềm convert phụ đề xuống 480 (độ phân giải DVD) sẽ xem được. Tuy nhiên phụ đề khi xem sẽ bị bể do độ phân giải thấp

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

bác cho em mượn cái sub của bác em thử chuyển sang ass rồi bác mux vào phim xem có đc ko

 

[kenchen001]

Despicable.me.3.srt
cai nay la file srt

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

bác cài cái MKVToolnix này vào
tải cái file đính kèm bên dưới giải nén ra đc 2 file .ass và .ttf
mở mkvmerge gui lên, add file phim và file .ass vào, sang thẻ Attachments add file .ttf vào, bấm Start muxing để nó tạo ra file phim mới, rồi bác mở thử file mới đấy xem có đc ko

 

[kenchen001]

thanks bác nhiều, để mình chuyển thử coi sao, mà cái này làm phụ đề dính vô phim luôn hả bác

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

ko nó chỉ là softsub thôi, hardsub nó mới dính vô phim

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

update bản mới.....

 

[kenchen001]

không được bác ơi, em làm như bác nói, nó tao ra một bản phim mới, o trong đó có 3 sub, 3 thứ tiếng, nhưng nó cũng bị tình trạng phụ đề tách làm 2 khi nhập hình lại bác ơi..
còn cách nào khác ko bác ơi chỉ em với ...

 

[mrpotter2510]

Ðề: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

uầy, 3 cái sub cơ à? bác thử mux lại nhưng bỏ chọn 2 cái sub ngôn ngữ khác kia đi rồi bật lại xem. mà bác cho em xin cái screenshot xem nó thế nào với

 

[cauvong81]

Ðề: Re: sub 3d xin các pro chỉ giáo.

từ remote tv bác bấm nut subtile sau đó chọn 1 sub bất kỳ.