Mỗi Ngày Một Bài Karaoke

truongphibao

Well-Known Member
bác đừng thêm dầu cho bác bảo, bác ấy đang nổi lửa tức em. giờ đến lượt em y/c, mà bác bao cứ đi đâu mất tiêu, biết y/c sao đây.
Bác Thanh chỉ dịch đúng thôi mà, làm như ai cũng thích đốt nhà giống bác vậy đó:D mà bác chỉ "yêu" thôi chứ đừng có "cầu" xin em phải yêu lại bác nha. Bác yếu quá rồi, em không thích những người "yếu":p
 

dong tien

Well-Known Member
Một bài Xuân lạ và ca sỹ cũng lạ:

Xuân Xứ Lạ - Đường Tuấn Khang.Châu Thái Long 1080:
Link tải phim

Hàng TT!
Bài này tâm trạng khá hay. Bác sửa lại ngẹn ngào thành nghẹn ngào ở 0:55’ và chạy lại màu chữ được không ạ (lưu ý có đoạn hai ca sĩ hát chung).
Cám ơn bác nhiều.
 

truongphibao

Well-Known Member
Đoạn đó đại khái dịch thế này nè bác Bảo ơi. Dạo này em đang rảnh mà sao không thấy bác Bảo kiếm cho em mấy DVD NDBD để em up vậy ta. Hay là bác ấy không cần đến mình nữa rồi ????
Bác Thành dịch thiếu một ý rồi, phải là "Dạo này em đang rảnh mà sao không thấy bác Bảo kiếm cho em mấy DVD NDBD để em up vậy ta. Hay là bác ấy không cần đến mình nữa rồi ????Em nhớ bác ấy quá đi mất, người trong mộng ạ!;)"
 

nhtv_20690

Well-Known Member
Các bác cho em xin bài VẾT BỤI TRẦN_HỒ NGỌC HÀ , MỐI TÌNH XƯA _TRẦN THÁI HÒA. Xin cảm ơn
 

vandien

Well-Known Member
thôi thì để em dịch luôn, khỏi bận tâm bác vandien rủi dịch không trúng ý của em lại làm em buồn.

ý là: em quen với bác chẳng được bao lâu, mà cứ hay chọc tức bác, dù sao cũng là 1 chút kỷ niệm hơi buồn. em nói với bác vandien là: em sẽ thôi không ghẹo bác nữa. để cho bác được yên lành, ngũ thằng giò cho tới sáng, khỏi bị mộng mị chiêm bao, làm cho bác đã gầy lại thêm gầy. hehehehe
Excellent Interpreter!
 

engsovinam

Moderator
TATFullHD NỤ CƯỜI CHUA CAY - TRƯỜNG VŨ

[HIDE] https://www.fshare.vn/file/343REDDGX258 [/HIDE]

NuCuoiChuaCay-TruongVu.mkv_thumbs_2018.01.19_15.20.09.jpg
 
Bên trên