Ngày hôm qua, Microsoft đã có món quà dễ thương dành cho người hâm mộ bằng cách công bố tích hợp tính năng phiên dịch theo thời gian thực lên ứng dụng Skype dành cho hệ điều hành Windows. Được biết tính năng này đã được Skype cho dùng thử nghiệm dưới dạng preview kể từ tháng 12 năm 2014 nhưng đến hôm qua thì mới thoát thai thành bản chính thức.
Với tính năng phiên dịch theo thời gian thực này sẽ cho phép người dùng có thể gọi điện với ngôn ngữ mẹ đẻ trong khi phần phiên dịch để bên kia hiểu sẽ được hiển thị trên màn hình dưới dạng văn bản theo thời gian thực. Hiện tại thì mới chỉ có sáu ngôn ngữ được hỗ trợ dịch trực tiếp, bao gồm tiếng Anh, Pháp, Đức, Ý, Quan thoại, và Tây Ban Nha, nhưng hiện đã có 50 ngôn ngữ được hỗ trợ khi trao đổi bằng tin nhắn văn bản. Bạn đọc quan tâm có thể tải về ứng dụng Skype bản có tích hợp tính năng dịch theo thời gian thực tại đây.
Microsoft cho biết bản Skype nâng cấp này sẽ dành cho các hệ điều hành Windows 7, Windows 8, và tất nhiên là không thể thiếu Windows 10, tuy nhiên công ty này không cho biết chính xác thời điểm sẽ mở rộng nâng cấp đáng giá này lên ứng dụng Skype cho máy tính Mac hoặc các phiên bản hệ điều hành dành cho thiết bị di động là iOS và Android.
[video=youtube;UnEbQtp_r3A]https://www.youtube.com/watch?t=2&v=UnEbQtp_r3A[/video]
Để sử dụng chức năng dịch, người dùng chú ý đến nút phiên dịch nằm ở góc trên bên phải của cửa sổ giao diện đàm thoại, nhấn lên nút đó và chọn ngôn ngữ phù hợp. Trong trường hợp chat văn bản thì người dùng sẽ thấy ngôn ngữ gốc nằm ngay bên dưới mỗi dòng tin nhắn, còn khi dùng dùng voice chat hay video call, các dòng phụ đề sẽ được hiển thị trên màn hình hoặc máy tính sẽ đọc to nó lên.
Skype đồng thời cho biết thêm rằng họ có trang bị công nghệ machine learning cho ứng dụng của họ, do đó người dùng có thể yên tâm trình phiên dịch của ứng dụng sẽ được cải thiện theo thời gian khi có nhiều người sử dụng đến nó hơn.
Nguồn Slash Gear
