Làm ơn giúp dùm

[namthung]

Hiện tại mình có 1 tv Samsun (Series 7100) mình dùng Mkvmerge để add sub Việt vào , khi xem trên PC thì thấy có phụ đề tiếng Việt , nhưng khi xem trên TV thì không thấy sub Việt , nhờ các bạn giúp đở mình phải làm sao để thấy sub Việt trên TV , thành thật cám ơn .

 

[i8091990]

Ðề: Làm ơn giúp dùm

Tivi Samsung không thể mở được phụ đề add sẵn trong file mkv, bây giờ bạn lấy cái phụ đề đó ra không thì để đó không cần quan tâm đi download cái phụ đề mới đặt cùng thư mục, và cùng tên với file phim VD: ABC.mkv thì phụ đề là ABC.Srt, là ok, thường thì phụ đề đuôi srt lấy trên subscene thì tivi 3d samsung đọc được hết, lâu lâu xui bị dính phụ đề cũng là đuôi srt nhưng mã hóa kiểu khác không phải là Unicode tổ hợp nên tivi không đọc được nhưng mà ít bị lắm, nếu lỡ bị thì chuyển nó thành nó thành unicode tổ hợp là ok. Không thì down cái phụ đề của người dịch khác, thiếu gì. Hi vọng giúp được ^^!

 

[namthung]

Ðề: Làm ơn giúp dùm

Cám ơn bạn đã trả lời , mình cũng đã thử để phim và phụ đề cùng một thư mục , nhưng vẫn không thấy , mình lấy sẳn sub mà mấy bạn post lên cùng với phim , đa phần là srt , mình thử add thuyết minh vào thì nghe được , nhưng vẫn không càch naò add phụ đề vào được , bạn có cao kiến gì không ??? chân thành cám ơn .

 

[i8091990]

Ðề: Làm ơn giúp dùm

Giới thiệu cho bạn vài trường hợp gặp vấn đề với phụ đề bạn tham khảo xem
Vấn đề subtitle cho LA37C550 - forum.mySamsung.vn
file *mkv add sub *srt vào có xem được o tivi ss không - forum.mySamsung.vn
LED Samsung32c4000 xem filmHD qua ổ cứng không hiện phụ đề tiếng Việt - forum.mySamsung.vn
LCD series 530 xem fim ko hiển thị được sub tiếng việt!! - forum.mySamsung.vn
Xem phim Full HD có phụ đề bằng LCD 32" B650 - forum.mySamsung.vn
Và vào trang web Cộng Đồng Samsung - forum.mySamsung.vn để tham khảo thêm bạn vào mục Công nghệ giải trí > Kiến thức cơ bản về HDTV hay Công nghệ giải trí > TV LCD LED PLASMA để tìm hiểu và đặt câu hỏi, bên đó có có admin pro lắm.