torune
Film critic
Tuần qua đanh dấu sự công phá màn ảnh rộng của ‘Interstellar’ và ‘Big Hero 6’, cùng đến với chia sẻ của đạo diễn Christopher Nolan về phản ứng trái chiều xoay quay phim, Disney công bố lịch chiếu 2 phim hoạt hình sẽ ra mắt năm 2016… là những tin đáng chú ý trong mục điểm tin ngày hôm nay.
[The Hunger Games] Không cần casting vai diễn ‘tổng thống Snow’!
Gắn bó với nghề diễn gần nửa thế kỷ, sự xuất hiện của Donald Sutherland có thể lấn át bất cứ ngôi sao màn bạc nào. Nam diễn viên có đủ tố chất để hoá thân vào các nhân vật với tính cách ôn hoà và điềm đạm. Tuy nhiên, câu chuyện ứng tuyển vào vai diễn tổng thống Snow trong series ‘The Hunger Games’ có lẽ khiến nhiều người hâm mộ bất ngờ. Trong một bài phỏng vấn với tạp chí CQ, nam diễn viên người Canada chia sẻ, sau khi đọc được kịch bản, ông đã ngay lập tức dành bằng được vai diễn này mặc dù chưa có ai đánh tiếng mời tham gia cả. Bên cạnh đó, Donald cũng chưa đụng tới một chữ trong bộ tiểu thuyết ‘Trò chơi sinh tử’ của Suzanne Collins. Cụ thể: “Không ai bảo tôi làm cả. Tôi cũng chẳng được mời. Sau khi đọc kịch bản và cảm thấy cực kỳ hứng thú, tôi viết cho họ một lá thư. Lời thoại của nhân vật cũng chỉ có vài dòng. Nhưng tôi biết được bộ phim rất khả quan và tôi muốn trở thành một phần của nó. Thực tình mà nói, tôi chưa đọc truyện và chẳng biết là nó tồn tại. Nhưng, khi lá thư tới tay của đạo diễn Gary Ross. Anh ấy gật đầu với ý kiến của tôi. Và thế là, quá trình xây dựng nhân vật Snow trên màn ảnh bắt đầu”. Điểm đặt biệt ở lá thư của Donald ở chỗ ông viết nó theo cách truyền thống, bằng mực đen và bút lông ngỗng, thiếu điều nhờ chim bồ câu mang đi mà thôi. Tuy nhiên, mánh thư từ độc đáo này chưa chắc thành công nếu bất kỳ diễn viên nào cũng làm như vậy. Đơn giản, lý do làm đạo diễn Gary Ross gật đầu là tên tuổi Donald Sutherland. Sự góp mặt của nam diễn viên gạo cội như viên kim cương đổ thêm vào tấn kho báu sáng chói, gồm các tài năng trẻ đẹp: Jennifer Lawrence, John Hutcherson và Liam Hemsworth, bên cạnh những nhân tố đầy kinh nghiệm như Stanley Tucci, Elizebeth Banks, Woody Harrelson và Phillip Seymour Hoffman. Ngoài ra, mỗi diên viên còn được tham gia vào quá trình viết kịch bản cho chính nhân vật của mình. Sở hữu dàn cast mang hơi thở mới mẻ và lẫn truyền thống, cùng kịch bản dựa trên một trong những tiểu thuyết bán chạy, không khó để biết được nguyên nhân thành công của series ‘The Hunger Games’. Là nhân tố quan trọng, tổng thống Snow do Sutherland thể hiện sẽ có dịp tái xuất trong ‘The Mockingjay Part 1’ ra rạp ngày 20/11/2014.
[Interstellar] Đạo diễn Nolan nhẹ nhàng khuyên những người-không-thích ‘Liên hành tinh’ (tên việt hoá của ‘Interstellar’)
Trong thế giới giải trí, cộng đồng hater (những người phản đối) luôn tồn tại, góp phần không nhỏ vào thành công lẫn thất bại của các sản phẩm nghệ thuật. ‘Interstellar’ là một bộ phim lạ và nó nhận được nhiều phản ứng trái chiều. Về phía mình, đạo diễn Christopher Nolan đã chuẩn bị sẵn tinh thần với những người “khó chịu” với phim trong lần xem đầu tiên: “(Trên mạng) đang tràn ngập tweet của những người nói-gì-cũng-đúng trong khi họ chỉ mới xem ‘Insterstellar’ có một lần. Để hiểu một bộ phim khoa học/viễn tưởng, bạn phải chậm rãi với nó, và đừng quên học sách của Kip Thorne”. Sau đây là trích đoạn phỏng vấn chi tiết của Nolan với tạp chí The Daily Beast về phim mới của mình.
Hỏi: Từ bao giờ mà đạo diễn đã nung nấu ý định làm một phim bom tấn về du hành không gian?
Đáp: Từ rất lâu. Lúc 7 tuổi (năm 1977), tôi được xem ‘Star Wars’ lần đầu và không bao giờ quên được ấn tượng đó - màn hình rộng mở, cuốn hút tôi vào và đưa tôi tới những thiên hà mới lạ. Vài năm sau, bố dẫn tôi đi coi ‘2001: A Space Odyseey’ (chiếu lại của phim 1968) ở London. Tôi đã choán ngợp vì mức độ hùng vĩ và siêu thực của nó. Kể từ đó, tôi nung nấu ý định tìm kiếm cơ hội mang đến khán giả trải nghiệm tương tự nhưng do chính tay tôi thực hiện.
Hỏi: Nhắc tới ‘Star Wars’, anh nghĩ sao về phần tiếp theo ‘The Force Awakens’ do J.J. Abraham dẫn dắt. Nếu là mình, anh có hứng thú đạo diễn phim đó hay không?
Đáp: Tôi rất hứng thú khi nghe tin này và sẽ chờ xem anh ấy xây dựng tàu Millenium Falcon ra sao. Tuy nhiên, nếu được mời, tôi rất ngại chạm tay vào dự án này. J.J. Abraham đã có kinh nghiệm vững chắc với loạt phim ‘Star Trek’. Sẽ thoải mái hơn khi tôi tự thân vận động với sản phẩm của mình hơn là cố gắng vượt mặt những gì đã có sẵn.
Hỏi: Cánh đồng ngô trong ‘Insterstellar’ làm tôi nhớ tới quê nhà của Clark Kent trong ‘Man of Steel’ (Nolan tham gia sản xuất). Có tình cờ gì không nhỉ?
Đáp: Chắc chắn không tình cờ rồi. Đây là hình ảnh ‘đóng đinh’ trong những câu chuyện về người ngoài hành tinh…. Chúng tôi phải tự trồng ngô. Tôi đã gọi điện cho Zack Snyder để hỏi: “Trồng bao nhiêu ấy nhỉ?” Của Zack là 300 mẫu (~120 héc-ta). Vậy thì chúng tôi trồng 500 mẫu (~200 héc-ta). Khối ngô này cũng kiếm được kha khá sau khi phim đóng máy.
Hỏi: Nhà khoa học Kip Thorne là người tư vấn của ‘Instestellar’ trong khi phim vay mượn nhiều lý thuyết của Stephen Hawking. Trùng hợp ở chỗ, ‘The Theory of Everything’ - tiểu sử của Stephen - cũng ra mắt tuần này. Anh có nhờ Stephen tư vấn hay không?
Đáp: Hoàn toàn không. Mọi thứ đều do Kip đảm nhiệm, dĩ nhiên, trên cơ sở khoa học của Stephen Hawking. Kip có cái đầu giúp hố đen trở nên cuốn hút trên màn ảnh rộng. Quý ngài Stephen Hawking có đến tham dự buổi ra mắt phim của chúng tôi tại London và đây là lần thứ hai tôi được vinh hạnh gặp gỡ ông.
Hỏi: Stephen Hawking phản ứng ra sao?
Đáp: Ông ấy hài lòng. Tôi khá lưỡng lự khi muốn trò chuyện nghiêm túc về đề tài của phim với ông ấy. Tôi cảm thấy tự ti và không muốn gặp rắc rối. (Dĩ nhiên rồi, về vấn đề khoa học, Nolan không nên chém gió với chuyên gia như Stephen).
Hỏi: Người ta đang “vạch lá tìm sâu” trong phim của anh. Anh thấy thế nào?
Đáp: Thành thực mà nói, tôi chưa đọc bất cứ điều gì đang bình luận về sai sót của phim mình cả. Những phim của tôi luôn kỳ lạ và không theo chuẩn mực của những đạo diễn khác. Vẫn còn nhiều lỗi trong phim nhưng tôi thấy bình thường với bình luận ngoài kia. Khoa học luôn tồn tại những vấn đề của nó. Điều này thuộc lĩnh vực của Kip Thorne (bởi Nolan là đạo diễn).
Hỏi: Là một trong những đạo diễn hiếm hoi của Hollywood làm phim có lời, thậm chí là lời khủng, mà không theo một chuẩn kịch bản làm lại nào cả. Anh nhận xét gì về tình hình chung hiện nay khi người ta liên tục làm lại hay sản xuất các phần phim tiếp theo để ăn theo cái bóng của phim cũ?
Đáp: Cá nhân tôi nghĩ, ở Hollywood, có một áp lực giữa ‘làm một phim đột phá mới lạ’ với ‘lo sợ khán giả quay lưng dẫn tới doanh thu phòng vé thảm hại’. Khi nhìn vào những phim có kinh phí lớn, chúng ta ít thấy đạo diễn làm những phim với ý tưởng lạ. Nhưng tôi có cơ hội đó, tôi sống chết vì nó và tôi có trách nhiệm phải cố gắng hết sức.
Hỏi: Matthew Mcconaughey đã làm rất tốt trong ‘Interstellar’. Nhưng người ta thường không đánh giá diễn xuất của nhân vật trong phim của anh. Đúng hay sai?
Đáp: À, tôi cũng cảm thấy vậy. Tầm vóc và kỹ thuật của phim đôi khi lấn át khả năng của diễn viên. Nhưng, tôi không muốn nhấn mạnh điều này bởi tôi muốn tiếp tục làm việc với những diễn viên tài năng như vậy. Như bạn thấy, diễn xuất của Leo cực kỳ ấn tượng nhưng người ta ít nói về điều này khi nhắc tới ‘Inception’, điều tương tự đã từng xảy ra với Guy Pearce trong ‘Memento’. Tôi hy vọng khán giả không xem nhẹ diễn xuất của Matthew. Thật khó để đưa ra những khẳng định ‘chắc như bắp’ cho các khía cạnh của bộ phim. Hãy nhìn vào những gì anh ấy làm được - nhân vật chính của một bộ phim ‘hack não’.
[Cập nhật doanh thu phòng vé Bắc Mỹ] ‘Biệt đội anh hùng 6’ và ‘Instestellar’ dành nhau đứng top
Thứ hạng/Tựa/Doanh thu tuần đầu (USD) /Doanh thu gộp (triệu USD)
1. Big Hero 6/ 56.200.000/ 56,2
2. Interstellar/ 52.151.000/ 52,1
3. Gone Girl/ 6.100.000/ 145,4
4. Ouija/ 6.017.000/ 43,4
5. St. Vincent/ 5.707.000/ 27,3
6. Nightcrawler/ 5.512.000/ 19,7
7. Fury/ 5.500.000/ 69,2
8. John Wick/ 4.075.000/ 34,7
9. Alexander…/ 3.495.000/ 59,2
10. The Book of Life/ 2.800.000/ 45,2
Nhìn sang tình hình phòng vé thị trường Bắc Mỹ, sau tuần đầu công chiếu, ‘Big Hero 6’ dẫn đầu doanh thu, xếp vị trí thứ hai là ‘Insterstellar’. Dễ thấy là cuộc chiến phòng vé chỉ dành cho hai phim này mà thôi. Tuy nhiên, tình hình trở nên khác hẳn trên sân chơi toàn cầu. Công chiếu tại 62 thị trường, siêu phẩm sci-fi mới nhất của Nolan thu về 82,9 triệu USD trong tuần công chiếu đầu tiên và xấp xỉ bằng với doanh thu trung bình trên mỗi thị trường của ‘Gravity’ - phim cùng thể loại. ‘Liên hành tinh’ kiếm được nhiều nhất ở Hàn Quốc - 14,4 triệu USD. Doanh thu tại các thị trường khác lần lượt là: 8,6 triệu USD (Anh); 8,9 triệu USD (Nga); 5,3 triệu USD (Pháp); 4,6 triệu USD (Đức); 3,7 triệu USD (Ý); 3,7 triệu USD (Úc); 3,1 triệu USD (Mexico); 2,7 triệu USD (Tây Ban Nha) và 1,9 triệu USD (Brazil). Phim sẽ tiếp tục đổ bộ Trung Quốc (12/11/2014) và Nhật Bản (22/11/2014). Trong lịch sử, ‘Gravity’ đã lập kỷ lục 442 triệu USD trên trường quốc tế và nhiều người đang mong đợi ‘Insterstellar’ sẽ phá được kỷ lục này. Mặc dù doanh thu nội địa không như mong đợi, ‘Insterstellar’ vẫn là phim tiếp theo của Nolan tiếp tục sinh lời và thành công trên toàn thế giới.
[Disney] Nhà chuột công bố lịch chiếu 2 phim hoạt hình mới: ‘Zootopia’ và ‘Moana’
Disney sắp sửa khép lại năm 2014 thành công ở mảng hoạt hình với ‘Big Hero 6’. Nhưng, trong năm nay, chúng ta không thấy bất kỳ tác phẩm nào có dán nhãn của studio Pixar cả. Sang 2015, tình hình sẽ khác bởi ‘Inside Out’ và ‘The Good Dinosaur’ của Pixar sẽ được ra lò và xưởng vẽ ‘Walt Disney Animation Studios’ sẽ nghỉ xả hơi, lấy sức để tung ‘Zootopia’ và ‘Moana’ trong năm 2016.
‘Zootopia’ (tên không chính thức) được đạo diễn bởi Byron Howard (‘Tangled’) có kịch bản được chắp bút bởi Jared Bush (‘Who Wants to Marry My Dad?’, ‘All of Us’). Đây sẽ là hoạt hình tái hiện mô-típ kẻ xấu (cáo-nói-nhiều) với thanh niên nghiêm túc (cảnh-sát-thỏ) cùng nhau chạy trốn khỏi một âm mưu bí mật! ‘Zootopia’ tiếp nối bước chuyển mình của Disney khi đưa thêm yếu tố hành động vào cốt truyện của mình, sau thành công của ‘Big Hero 6’ là một minh chứng. Lịch công chiếu của phim rơi vào ngày 4/3/2016. ‘Zootopia’ chính thức chạm trán với sản phẩm của Tim Burton - ‘Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children’ (Mái ấm cô Peregrine cho những đứa trẻ kỳ lạ).
Một phim nữa là ‘Moana’ - hải trình của cô bé Moana trên vùng biển Oceania truyền thuyết. Phim đánh dấu 30 năm cộng tác của cặp đôi đạo diễn Ron Clements và John Musker, nổi tiếng với ‘The Little Mermaid’, ‘Aladdin’, ‘The Princess and the Frog’. Mặc dù được làm theo cách truyền thống, ý tưởng hình thành nên ‘Moana’ hoàn toàn mới, không giống như các phiên bản làm lại như ‘Công chúa tóc mây’ hay ‘Công chúa và hoàng tử ếch’. ‘Hải trình Moana’ chính thức ra rạp ngày 23/11/2016, rơi vào tuần công chiếu của ‘Fantastic Beasts and Where to Find Them’ - phim vay mượn bối cảnh thế giới phù thuỷ từ ‘Harry Potter’.
[Quentin Tarantino] Đạo diễn Quentin Tarantino tuyên bố giải nghệ sau phim thứ 10
Trong sự kiện AFM (American Film Market), nhân lúc bàn về ‘The Hateful Eight’ - phim được quay dưới định dạng 70mm, đạo diễn này đã tuyên bố kế hoạch nghỉ hưu của mình: “Tôi không tin là bạn vẫn còn muốn đứng trên sân khấu khi người ta yêu cầu bạn nên đi xuống. Tôi thích ý tưởng để người ta chầu chực mình. Sự nghiệp đạo diễn như một trò chơi và tôi muốn tóm gọn hết từ phim đầu tiên cho tới phim cuối cùng. Tôi không đùa, tôi muốn bỏ dỡ khi đang ở đỉnh cao… kiểu như, một sự nghiệp chỉ có vỏn vẹn 10 phim thôi. (Hiện tại đã có 8), và tôi còn phải làm thêm 2 phim nữa. Cứ cho là vậy đi”. Chúng ta nên bán tín bán nghi bởi hợp-tan/tan-hợp ở thế giới giải trí này là chuyện thường tình. Hãy nghe đạo diễn nói tiếp: “Xong phim thứ 10, sự nghiệp của tôi đã viên mãn. Trong tương lai, lỡ mà gặp thêm phim nào có tiềm năng nữa, tôi cũng không làm. Đơn giản là tôi không thích. Chỉ 10 phim thôi, và để người ta mong mỏi. Nghe hay đó!”. Quay sang hỏi Samuel L. Jackson (‘The Avengers’) - người góp mặt vào ‘Hateful Eight’, rằng: “Anh tin vào mớ ba láp ba xàm cha Quentin đó nói chứ?”. Nam diễn viên trả lời: “Quentin không làm đạo diễn thì sẽ làm gì? Viết sách hay dựng kịch trong những năm xế chiều chăng?” Hiện tại, đạo diễn tài năng này đang dồn mọi công sức vào phim mới với hy vọng: “Tôi làm phim định dạng 70mm để nhắc nhở người xem rằng có những thứ họ không thể tìm thấy trên TV cũng như những trải nghiệm mà iPhone hay iPad không thể đem lại. Đến với tôi, bạn sẽ có dịp tận hưởng những thước phim đẹp đẽ trôi theo tốc độ 24 khung hình trên giây. Tôi hy vọng nó không bị ảnh hưởng bởi trào lưu ‘số hoá’ và những trái tim mến mộ điện ảnh thật sự sẽ tìm đến”. ‘The Hateful Eight’ được bấm máy cuối năm nay tại Colorado và đến với fan xi-nê trong năm tới.
[Trailer & Clip] Mới nhất cho các phim sắp ra mắt
[Poster & banner] Điểm qua dàn poster & banner quảng cáo mới ra
[Hình ảnh] Đến với loạt ảnh ‘concept’ cho hoạt hình ‘Big Hero 6’
torune@hdvietnam tổng hợp
[The Hunger Games] Không cần casting vai diễn ‘tổng thống Snow’!
Gắn bó với nghề diễn gần nửa thế kỷ, sự xuất hiện của Donald Sutherland có thể lấn át bất cứ ngôi sao màn bạc nào. Nam diễn viên có đủ tố chất để hoá thân vào các nhân vật với tính cách ôn hoà và điềm đạm. Tuy nhiên, câu chuyện ứng tuyển vào vai diễn tổng thống Snow trong series ‘The Hunger Games’ có lẽ khiến nhiều người hâm mộ bất ngờ. Trong một bài phỏng vấn với tạp chí CQ, nam diễn viên người Canada chia sẻ, sau khi đọc được kịch bản, ông đã ngay lập tức dành bằng được vai diễn này mặc dù chưa có ai đánh tiếng mời tham gia cả. Bên cạnh đó, Donald cũng chưa đụng tới một chữ trong bộ tiểu thuyết ‘Trò chơi sinh tử’ của Suzanne Collins. Cụ thể: “Không ai bảo tôi làm cả. Tôi cũng chẳng được mời. Sau khi đọc kịch bản và cảm thấy cực kỳ hứng thú, tôi viết cho họ một lá thư. Lời thoại của nhân vật cũng chỉ có vài dòng. Nhưng tôi biết được bộ phim rất khả quan và tôi muốn trở thành một phần của nó. Thực tình mà nói, tôi chưa đọc truyện và chẳng biết là nó tồn tại. Nhưng, khi lá thư tới tay của đạo diễn Gary Ross. Anh ấy gật đầu với ý kiến của tôi. Và thế là, quá trình xây dựng nhân vật Snow trên màn ảnh bắt đầu”. Điểm đặt biệt ở lá thư của Donald ở chỗ ông viết nó theo cách truyền thống, bằng mực đen và bút lông ngỗng, thiếu điều nhờ chim bồ câu mang đi mà thôi. Tuy nhiên, mánh thư từ độc đáo này chưa chắc thành công nếu bất kỳ diễn viên nào cũng làm như vậy. Đơn giản, lý do làm đạo diễn Gary Ross gật đầu là tên tuổi Donald Sutherland. Sự góp mặt của nam diễn viên gạo cội như viên kim cương đổ thêm vào tấn kho báu sáng chói, gồm các tài năng trẻ đẹp: Jennifer Lawrence, John Hutcherson và Liam Hemsworth, bên cạnh những nhân tố đầy kinh nghiệm như Stanley Tucci, Elizebeth Banks, Woody Harrelson và Phillip Seymour Hoffman. Ngoài ra, mỗi diên viên còn được tham gia vào quá trình viết kịch bản cho chính nhân vật của mình. Sở hữu dàn cast mang hơi thở mới mẻ và lẫn truyền thống, cùng kịch bản dựa trên một trong những tiểu thuyết bán chạy, không khó để biết được nguyên nhân thành công của series ‘The Hunger Games’. Là nhân tố quan trọng, tổng thống Snow do Sutherland thể hiện sẽ có dịp tái xuất trong ‘The Mockingjay Part 1’ ra rạp ngày 20/11/2014.
[Interstellar] Đạo diễn Nolan nhẹ nhàng khuyên những người-không-thích ‘Liên hành tinh’ (tên việt hoá của ‘Interstellar’)
Trong thế giới giải trí, cộng đồng hater (những người phản đối) luôn tồn tại, góp phần không nhỏ vào thành công lẫn thất bại của các sản phẩm nghệ thuật. ‘Interstellar’ là một bộ phim lạ và nó nhận được nhiều phản ứng trái chiều. Về phía mình, đạo diễn Christopher Nolan đã chuẩn bị sẵn tinh thần với những người “khó chịu” với phim trong lần xem đầu tiên: “(Trên mạng) đang tràn ngập tweet của những người nói-gì-cũng-đúng trong khi họ chỉ mới xem ‘Insterstellar’ có một lần. Để hiểu một bộ phim khoa học/viễn tưởng, bạn phải chậm rãi với nó, và đừng quên học sách của Kip Thorne”. Sau đây là trích đoạn phỏng vấn chi tiết của Nolan với tạp chí The Daily Beast về phim mới của mình.
Hỏi: Từ bao giờ mà đạo diễn đã nung nấu ý định làm một phim bom tấn về du hành không gian?
Đáp: Từ rất lâu. Lúc 7 tuổi (năm 1977), tôi được xem ‘Star Wars’ lần đầu và không bao giờ quên được ấn tượng đó - màn hình rộng mở, cuốn hút tôi vào và đưa tôi tới những thiên hà mới lạ. Vài năm sau, bố dẫn tôi đi coi ‘2001: A Space Odyseey’ (chiếu lại của phim 1968) ở London. Tôi đã choán ngợp vì mức độ hùng vĩ và siêu thực của nó. Kể từ đó, tôi nung nấu ý định tìm kiếm cơ hội mang đến khán giả trải nghiệm tương tự nhưng do chính tay tôi thực hiện.
Hỏi: Nhắc tới ‘Star Wars’, anh nghĩ sao về phần tiếp theo ‘The Force Awakens’ do J.J. Abraham dẫn dắt. Nếu là mình, anh có hứng thú đạo diễn phim đó hay không?
Đáp: Tôi rất hứng thú khi nghe tin này và sẽ chờ xem anh ấy xây dựng tàu Millenium Falcon ra sao. Tuy nhiên, nếu được mời, tôi rất ngại chạm tay vào dự án này. J.J. Abraham đã có kinh nghiệm vững chắc với loạt phim ‘Star Trek’. Sẽ thoải mái hơn khi tôi tự thân vận động với sản phẩm của mình hơn là cố gắng vượt mặt những gì đã có sẵn.
Hỏi: Cánh đồng ngô trong ‘Insterstellar’ làm tôi nhớ tới quê nhà của Clark Kent trong ‘Man of Steel’ (Nolan tham gia sản xuất). Có tình cờ gì không nhỉ?
Đáp: Chắc chắn không tình cờ rồi. Đây là hình ảnh ‘đóng đinh’ trong những câu chuyện về người ngoài hành tinh…. Chúng tôi phải tự trồng ngô. Tôi đã gọi điện cho Zack Snyder để hỏi: “Trồng bao nhiêu ấy nhỉ?” Của Zack là 300 mẫu (~120 héc-ta). Vậy thì chúng tôi trồng 500 mẫu (~200 héc-ta). Khối ngô này cũng kiếm được kha khá sau khi phim đóng máy.
Hỏi: Nhà khoa học Kip Thorne là người tư vấn của ‘Instestellar’ trong khi phim vay mượn nhiều lý thuyết của Stephen Hawking. Trùng hợp ở chỗ, ‘The Theory of Everything’ - tiểu sử của Stephen - cũng ra mắt tuần này. Anh có nhờ Stephen tư vấn hay không?
Đáp: Hoàn toàn không. Mọi thứ đều do Kip đảm nhiệm, dĩ nhiên, trên cơ sở khoa học của Stephen Hawking. Kip có cái đầu giúp hố đen trở nên cuốn hút trên màn ảnh rộng. Quý ngài Stephen Hawking có đến tham dự buổi ra mắt phim của chúng tôi tại London và đây là lần thứ hai tôi được vinh hạnh gặp gỡ ông.
Hỏi: Stephen Hawking phản ứng ra sao?
Đáp: Ông ấy hài lòng. Tôi khá lưỡng lự khi muốn trò chuyện nghiêm túc về đề tài của phim với ông ấy. Tôi cảm thấy tự ti và không muốn gặp rắc rối. (Dĩ nhiên rồi, về vấn đề khoa học, Nolan không nên chém gió với chuyên gia như Stephen).
Hỏi: Người ta đang “vạch lá tìm sâu” trong phim của anh. Anh thấy thế nào?
Đáp: Thành thực mà nói, tôi chưa đọc bất cứ điều gì đang bình luận về sai sót của phim mình cả. Những phim của tôi luôn kỳ lạ và không theo chuẩn mực của những đạo diễn khác. Vẫn còn nhiều lỗi trong phim nhưng tôi thấy bình thường với bình luận ngoài kia. Khoa học luôn tồn tại những vấn đề của nó. Điều này thuộc lĩnh vực của Kip Thorne (bởi Nolan là đạo diễn).
Hỏi: Là một trong những đạo diễn hiếm hoi của Hollywood làm phim có lời, thậm chí là lời khủng, mà không theo một chuẩn kịch bản làm lại nào cả. Anh nhận xét gì về tình hình chung hiện nay khi người ta liên tục làm lại hay sản xuất các phần phim tiếp theo để ăn theo cái bóng của phim cũ?
Đáp: Cá nhân tôi nghĩ, ở Hollywood, có một áp lực giữa ‘làm một phim đột phá mới lạ’ với ‘lo sợ khán giả quay lưng dẫn tới doanh thu phòng vé thảm hại’. Khi nhìn vào những phim có kinh phí lớn, chúng ta ít thấy đạo diễn làm những phim với ý tưởng lạ. Nhưng tôi có cơ hội đó, tôi sống chết vì nó và tôi có trách nhiệm phải cố gắng hết sức.
Hỏi: Matthew Mcconaughey đã làm rất tốt trong ‘Interstellar’. Nhưng người ta thường không đánh giá diễn xuất của nhân vật trong phim của anh. Đúng hay sai?
Đáp: À, tôi cũng cảm thấy vậy. Tầm vóc và kỹ thuật của phim đôi khi lấn át khả năng của diễn viên. Nhưng, tôi không muốn nhấn mạnh điều này bởi tôi muốn tiếp tục làm việc với những diễn viên tài năng như vậy. Như bạn thấy, diễn xuất của Leo cực kỳ ấn tượng nhưng người ta ít nói về điều này khi nhắc tới ‘Inception’, điều tương tự đã từng xảy ra với Guy Pearce trong ‘Memento’. Tôi hy vọng khán giả không xem nhẹ diễn xuất của Matthew. Thật khó để đưa ra những khẳng định ‘chắc như bắp’ cho các khía cạnh của bộ phim. Hãy nhìn vào những gì anh ấy làm được - nhân vật chính của một bộ phim ‘hack não’.
[Cập nhật doanh thu phòng vé Bắc Mỹ] ‘Biệt đội anh hùng 6’ và ‘Instestellar’ dành nhau đứng top
Thứ hạng/Tựa/Doanh thu tuần đầu (USD) /Doanh thu gộp (triệu USD)
1. Big Hero 6/ 56.200.000/ 56,2
2. Interstellar/ 52.151.000/ 52,1
3. Gone Girl/ 6.100.000/ 145,4
4. Ouija/ 6.017.000/ 43,4
5. St. Vincent/ 5.707.000/ 27,3
6. Nightcrawler/ 5.512.000/ 19,7
7. Fury/ 5.500.000/ 69,2
8. John Wick/ 4.075.000/ 34,7
9. Alexander…/ 3.495.000/ 59,2
10. The Book of Life/ 2.800.000/ 45,2
Nhìn sang tình hình phòng vé thị trường Bắc Mỹ, sau tuần đầu công chiếu, ‘Big Hero 6’ dẫn đầu doanh thu, xếp vị trí thứ hai là ‘Insterstellar’. Dễ thấy là cuộc chiến phòng vé chỉ dành cho hai phim này mà thôi. Tuy nhiên, tình hình trở nên khác hẳn trên sân chơi toàn cầu. Công chiếu tại 62 thị trường, siêu phẩm sci-fi mới nhất của Nolan thu về 82,9 triệu USD trong tuần công chiếu đầu tiên và xấp xỉ bằng với doanh thu trung bình trên mỗi thị trường của ‘Gravity’ - phim cùng thể loại. ‘Liên hành tinh’ kiếm được nhiều nhất ở Hàn Quốc - 14,4 triệu USD. Doanh thu tại các thị trường khác lần lượt là: 8,6 triệu USD (Anh); 8,9 triệu USD (Nga); 5,3 triệu USD (Pháp); 4,6 triệu USD (Đức); 3,7 triệu USD (Ý); 3,7 triệu USD (Úc); 3,1 triệu USD (Mexico); 2,7 triệu USD (Tây Ban Nha) và 1,9 triệu USD (Brazil). Phim sẽ tiếp tục đổ bộ Trung Quốc (12/11/2014) và Nhật Bản (22/11/2014). Trong lịch sử, ‘Gravity’ đã lập kỷ lục 442 triệu USD trên trường quốc tế và nhiều người đang mong đợi ‘Insterstellar’ sẽ phá được kỷ lục này. Mặc dù doanh thu nội địa không như mong đợi, ‘Insterstellar’ vẫn là phim tiếp theo của Nolan tiếp tục sinh lời và thành công trên toàn thế giới.
[Disney] Nhà chuột công bố lịch chiếu 2 phim hoạt hình mới: ‘Zootopia’ và ‘Moana’
Disney sắp sửa khép lại năm 2014 thành công ở mảng hoạt hình với ‘Big Hero 6’. Nhưng, trong năm nay, chúng ta không thấy bất kỳ tác phẩm nào có dán nhãn của studio Pixar cả. Sang 2015, tình hình sẽ khác bởi ‘Inside Out’ và ‘The Good Dinosaur’ của Pixar sẽ được ra lò và xưởng vẽ ‘Walt Disney Animation Studios’ sẽ nghỉ xả hơi, lấy sức để tung ‘Zootopia’ và ‘Moana’ trong năm 2016.
‘Zootopia’ (tên không chính thức) được đạo diễn bởi Byron Howard (‘Tangled’) có kịch bản được chắp bút bởi Jared Bush (‘Who Wants to Marry My Dad?’, ‘All of Us’). Đây sẽ là hoạt hình tái hiện mô-típ kẻ xấu (cáo-nói-nhiều) với thanh niên nghiêm túc (cảnh-sát-thỏ) cùng nhau chạy trốn khỏi một âm mưu bí mật! ‘Zootopia’ tiếp nối bước chuyển mình của Disney khi đưa thêm yếu tố hành động vào cốt truyện của mình, sau thành công của ‘Big Hero 6’ là một minh chứng. Lịch công chiếu của phim rơi vào ngày 4/3/2016. ‘Zootopia’ chính thức chạm trán với sản phẩm của Tim Burton - ‘Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children’ (Mái ấm cô Peregrine cho những đứa trẻ kỳ lạ).
Một phim nữa là ‘Moana’ - hải trình của cô bé Moana trên vùng biển Oceania truyền thuyết. Phim đánh dấu 30 năm cộng tác của cặp đôi đạo diễn Ron Clements và John Musker, nổi tiếng với ‘The Little Mermaid’, ‘Aladdin’, ‘The Princess and the Frog’. Mặc dù được làm theo cách truyền thống, ý tưởng hình thành nên ‘Moana’ hoàn toàn mới, không giống như các phiên bản làm lại như ‘Công chúa tóc mây’ hay ‘Công chúa và hoàng tử ếch’. ‘Hải trình Moana’ chính thức ra rạp ngày 23/11/2016, rơi vào tuần công chiếu của ‘Fantastic Beasts and Where to Find Them’ - phim vay mượn bối cảnh thế giới phù thuỷ từ ‘Harry Potter’.
[Quentin Tarantino] Đạo diễn Quentin Tarantino tuyên bố giải nghệ sau phim thứ 10
Trong sự kiện AFM (American Film Market), nhân lúc bàn về ‘The Hateful Eight’ - phim được quay dưới định dạng 70mm, đạo diễn này đã tuyên bố kế hoạch nghỉ hưu của mình: “Tôi không tin là bạn vẫn còn muốn đứng trên sân khấu khi người ta yêu cầu bạn nên đi xuống. Tôi thích ý tưởng để người ta chầu chực mình. Sự nghiệp đạo diễn như một trò chơi và tôi muốn tóm gọn hết từ phim đầu tiên cho tới phim cuối cùng. Tôi không đùa, tôi muốn bỏ dỡ khi đang ở đỉnh cao… kiểu như, một sự nghiệp chỉ có vỏn vẹn 10 phim thôi. (Hiện tại đã có 8), và tôi còn phải làm thêm 2 phim nữa. Cứ cho là vậy đi”. Chúng ta nên bán tín bán nghi bởi hợp-tan/tan-hợp ở thế giới giải trí này là chuyện thường tình. Hãy nghe đạo diễn nói tiếp: “Xong phim thứ 10, sự nghiệp của tôi đã viên mãn. Trong tương lai, lỡ mà gặp thêm phim nào có tiềm năng nữa, tôi cũng không làm. Đơn giản là tôi không thích. Chỉ 10 phim thôi, và để người ta mong mỏi. Nghe hay đó!”. Quay sang hỏi Samuel L. Jackson (‘The Avengers’) - người góp mặt vào ‘Hateful Eight’, rằng: “Anh tin vào mớ ba láp ba xàm cha Quentin đó nói chứ?”. Nam diễn viên trả lời: “Quentin không làm đạo diễn thì sẽ làm gì? Viết sách hay dựng kịch trong những năm xế chiều chăng?” Hiện tại, đạo diễn tài năng này đang dồn mọi công sức vào phim mới với hy vọng: “Tôi làm phim định dạng 70mm để nhắc nhở người xem rằng có những thứ họ không thể tìm thấy trên TV cũng như những trải nghiệm mà iPhone hay iPad không thể đem lại. Đến với tôi, bạn sẽ có dịp tận hưởng những thước phim đẹp đẽ trôi theo tốc độ 24 khung hình trên giây. Tôi hy vọng nó không bị ảnh hưởng bởi trào lưu ‘số hoá’ và những trái tim mến mộ điện ảnh thật sự sẽ tìm đến”. ‘The Hateful Eight’ được bấm máy cuối năm nay tại Colorado và đến với fan xi-nê trong năm tới.
[Trailer & Clip] Mới nhất cho các phim sắp ra mắt
[video=youtube;vKt_G23eUJc]http://www.youtube.com/watch?v=vKt_G23eUJc[/video]
‘Testament of Youth’, công chiếu ngày 16/1/2015.
[video=youtube;WHp68Yg4JGM]http://www.youtube.com/watch?v=WHp68Yg4JGM[/video]
Clip hậu trường ‘Húng nhại’ (phần 1) có Jennie xuất hiện.
[video=youtube;5GThoRXtCqM]http://www.youtube.com/watch?v=5GThoRXtCqM[/video]
‘Jupiter Ascending’ với Mila Kunis và Channing Tatum tham gia diễn xuất. Ngày công chiếu: 6/2/2015.
‘Testament of Youth’, công chiếu ngày 16/1/2015.
[video=youtube;WHp68Yg4JGM]http://www.youtube.com/watch?v=WHp68Yg4JGM[/video]
Clip hậu trường ‘Húng nhại’ (phần 1) có Jennie xuất hiện.
[video=youtube;5GThoRXtCqM]http://www.youtube.com/watch?v=5GThoRXtCqM[/video]
‘Jupiter Ascending’ với Mila Kunis và Channing Tatum tham gia diễn xuất. Ngày công chiếu: 6/2/2015.
[Poster & banner] Điểm qua dàn poster & banner quảng cáo mới ra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Hình ảnh] Đến với loạt ảnh ‘concept’ cho hoạt hình ‘Big Hero 6’
|
|
|
|
|
|
|
|
|
torune@hdvietnam tổng hợp
Chỉnh sửa lần cuối:
)
