Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

Uchiha_Madara

Nghỉ hưu
mbZVj1e.jpg

Sau 3 ngày tranh luận đầy đủ, bồi thẩm đoàn ở San Jose, California phát hiện ra rằng Samsung đã vi phạm hai bằng sáng chế của Apple, và điều này khiến cho gã khổng lồ công nghệ của Hàn Quốc phải bồi thường 119,625 triệu USD. Nhưng cũng tại phiên tòa đã cho thấy rằng Apple cũng vi phạm vào một trong hai bằng sáng chế của Samsung và cũng phải bồi thường 158,4 ngàn USD.

Trong một quyết định, Bồi thẩm đoàn cho biết Samsung vi phạm 2 trên 5 bằng sáng chế của Apple, đó là bằng sáng chế '647 và '721 là các tính năng thay đổi địa chỉ và số điện thoại sang dạng link, và tính năng “slide to unlock”. Còn ở phía ngược lại, thì có đến 3 model của iPhone và 2 model của iPod Touch vi phạm bằng sáng chế của Samsung bao gồm tính năng hình ảnh và thư viện video. Tóm lại là “chó chê mèo lắm lông”.

OiEh72x.png

Cả hai con số mà đôi bên phải bồi thường cho nhau nhỏ hơn rất nhiều so với những con số trước đây. Ban đầu Apple muốn 2,191 tỷ USD bồi thường với 10 thiết bị của Samsung vi phạm 5 bằng sáng chế. Và Samsung phản công với cáo buộc 9 thiết bị của Apple cũng vi phạm, bao gồm cả iPhone và iPad, yêu cầu một mức bồi thường khá nhỏ là 6,2 triệu USD.

“Chúng tôi rất biết ơn Bồi thẩm đoàn và tòa án về những gì mà họ đã làm, phán quyết của họ hôm nay cũng cố những gì mà tòa án trên toàn thế giới đã tìm thấy, rằng Samsung cố tình ăn cắp ý tưởng và sao chép các sản phẩm của chúng tôi", Apple cho biết trong một tuyên bố. "Chúng tôi đang chiến đấu để bảo vệ những thành quả khó khăn trong việc tạo ra một sản phẩm như iPhone, thậm chí có nhân viên còn dành cả đời để thiết kế và mang đến những điều mới lạ cho người dùng”.

MHqmvtv.jpg

Samsung từ chối bình luận, một phát ngôn viên nói rằng, “Hiện tại những bình luận lúc này là không thích hợp trong khi Bồi thẩm đoàn vẫn còn đang cân nhắc. Google cũng từ chối bình luận, dù là công ty này không được nhắc tên trong vụ kiện nhưng lại là người làm chứng trong việc kết nối với các bằng sáng chế, bao gồm tìm kiếm phổ quát.

Sản phẩm chiếm nhiều phần nhất trong số tiền bồi thường của Samsung cho Apple là Galaxy S3, và tòa đã trao cho Apple 52,444 triệu USD cho việc vi phạm bằng sáng chết "quick links", ngược lại thì sản phẩm Galaxy Tab 2 10.1 là sản phẩm duy nhất không vi phạm. Một sản phẩm khác là Galaxy S2 cũng vi phạm nhưng ngạc nhiên là Bồi thẩm đoàn lại không yêu cầu bổi thường thiệt hại với sản phẩm này. Còn đối với Apple, bồi thẩm đoàn cho rằng iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, và iPod Touch 4 và 5 vi phạm bằng sáng chế về gallery nhưng không cho rằng Apple vi phạm bằng sáng chế về nén và truyền tải video.

7CB6DJw.jpg

Đây là phiên tòa lớn thứ hai giữa Samsung và Apple tại Mỹ, và rất có thể không phải là cuối cùng. Vụ kiện được bắt đầu vào năm 2012 và khi đó tòa án đã phán quyết Samsung phải bồi thường 1,05 tỷ USD, nhưng sau đó con số này thay đổi thành 939,8 triệu USD sau khi các thẩm phán chỉ ra sai sót trong việc tính toán thiệt hại. Trong bối cảnh đó là vụ kiện thứ hai này nhắm mục tiêu một nhóm mới các thiết bị.

Apple đã ám chỉ một cuộc chiến lớn hơn nữa trong báo cáo gần đây của mình, có thể sẽ liên quan đến 50 bằng sáng chế, “Samsung sao chép nhiều nhiều tính năng, nhưng có những giới hạn trong những gì chúng ta có thể thực hiện trong một phiên tòa ", luật sư của Apple Harold McElhinny nói. Mặc dù vậy hầu hết những thiết bị trong phần tranh luận này (và cả trước đó) đều đã nghỉ bán từ lâu vì vụ việc kiện tụng lằng nhằng suốt một thời gian dài, do đó nó cũng chẳng ảnh hưởng đến sự cạnh tranh của Apple hiện tại trong thị trường thiết bị di động.

rTelVg6.jpg

Theo Samsung, đối thủ cạnh tranh đe dọa Apple không phải chỉ đơn thuần là Samsung. Trong suốt phiên tòa, luật sư đã nói đây thực chất là một cuộc chiến giữa Apple và Google, với việc Apple gián tiếp kiện Android, “Đây là một điều thực sự đáng phải suy xét đến”, Bill Price, luật sư của Samsung đã nói trước khi chấm dứt phiên tranh luận.

Bồi thẩm đoàn của phiên tòa này gồm 8 người, ban đầu có 10 người nhưng 2 người đã phải rút lui sau ngày đầu tiên do vấn đề sức khỏe và tài chính. 3 người trong số 8 người còn lại là người được sinh ra ở nước ngoài, bao gồm Mexico, Tây Ban Nha và Việt Nam. Một số ngành nghề của họ bao gồm trợ lý kế toán, quản lý căn hộ, giáo viên nghỉ hưu, trợ lý giám đốc điều hành của Seagate, và một nhân viên tại sở cảnh sát Los Gatos gần đó. Quản đốc của nhóm là một cựu giám đốc điều hành kinh doanh của IBM.

Theo Theverge
 
Chỉnh sửa lần cuối:

casonic

Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

mbZVj1e.jpg

Sau 3 ngày tranh luận đầy đủ, bồi thẩm đoàn ở San Jose, California phát hiện ra rằng Samsung đã vi phạm hai bằng sáng chế của Apple, và điều này khiến cho gã khổng lồ công nghệ của Hàn Quốc phải bồi thường 119,625 triệu USD. Nhưng cũng tại phiên tòa đã cho thấy rằng Apple cũng vi phạm vào một trong hai bằng sáng chế của Samsung và cũng phải bồi thường 158,4 triệu USD.

Theo Theverge


119,625158,4

Số nào lớn hơn số nào?
 

q1q2q3q4q4

Member
Re: Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

119,625158,4

Số nào lớn hơn số nào?

con số không ảnh hưởng lắm, cái quan trọng là 2 bọn đấy không đội trời chung và phải kiện ngày ngày tháng tháng :D
 

henryduc96

SuperHD Internal HDBits
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

đúng là hai đại gia ko có chuyện gì làm nên kiếm chuyện kiện tụng để thu hút sự chú ý đó mà :))
 

quyen102

Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

Hình như trên là 158 nghìn USD thôi.
 

tuyen_kientruc2010

Well-Known Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

2471949_Apple_vs_Samsung.jpeg


Bồi thẩm đoàn mới đây đã tuyên bố Samsung vi phạm 2 bằng sáng chế của Apple trong vụ kiện đang diễn ra. Họ cũng buộc Samsung phải chi trả số tiền đền bù thiệt hại cho Apple là 119.625.000 USD. Ngược lại, Apple cũng bị buộc tội vi phạm 1 bản quyền của Samsung và sẽ phải đền bù 158.400 USD cho hãng điện tử Hàn Quốc. Trước đây Apple muốn Samsung phải trả cho mình 2,2 tỉ USD, trong khi phía Samsung thì muốn Apple đền bù thiệt hại với số tiền 6,2 triệu USD. Chính vì thế, số tiền do tòa tuyên bố thấp hơn khá nhiều so với kì vọng của cả hai bên.

Trong quá trình kết luận, bồi thẩm đoàn nói rằng Samsung "cố tình" vi phạm hai bản quyền số '647 và '721 do Apple nắm giữ trong tổng số 5 bằng sáng chế được Apple mang đi kiện. Trong đó bằng sáng chế '647 nói về việc chuyển các nội dung địa chỉ và số điện thoại thành những đường link có thể thao tác, còn bằng sáng chế '721 là tính năng trượt để mở khóa.

Phía Apple thì có 3 mẫu iPhone và 2 mẫu iPod bị tuyên vi phạm bằng sáng chế số '449 liên quan đến tính năng xem ảnh trong một thư viện, tuy nhiên nó là hành động "không cố ý". Samsung cũng có mang một bản quyền khác vào vụ án này với số hiệu '239 nói về tính năng truyền tải nội dung video thông qua email hoặc các dạng tin nhắn, tuy nhiên bồi thẩm đoàn nói các sản phẩm Apple đã không sử dụng trái phép nó.

Trang tin The Verge cho biết thêm rằng trong lúc đưa ra phán quyết cuối cùng, các thành viên của bồi thẩm đoàn đã phải trả lời khoảng 245 câu hỏi trải dài trên 12 trang. Có một số chỉ đơn giản là câu hỏi có hoặc không, một số khác yêu cầu phải tính toán số tiền thiệt hại dựa trên những chi tiết mà chuyên gia của mỗi bên đã đưa ra. Được biết bồi thẩm đoàn này có 8 thành viên, trong đó có người làm trợ lý kế toán, quản lý căn hộ, một giáo viên đã nghỉ hưu, một nhân viên Seagate, một cựu quan chức IBM và một thành viên của sở cảnh sát.

Cũng cần nói thêm rằng mặc dù kết luận đã được đưa ra nhưng điều đó không có nghĩa là mọi việc đã chấm dứt. Các bên vẫn còn quyền kháng cáo để giảm số tiền mình phải nộp và tăng số tiền phạt của đối phương. Bồi thẩm đoàn cũng có thể thay đổi số tiền đền bù tương tự như những gì đã diễn ra ở vụ án lớn thứ nhất nếu có vấn đề về tính toán hoặc kiện tụng phát sinh.
 

manhtran71

Well-Known Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

Những số tiền ấy Fan của mỗi hãng sẽ chi trả, khấu hao nhanh hay chậm tuỳ thuộc vào số lượng bán ra :).
 

pahmduan

New Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

Người dịch bài này "vô tình" nhầm về khoản tiền phạt thì phải.
AppleSamv2.png
 

nevol

Active Member
thực sự là kiện nhau nhiều nhưng rốt cuộc cả 2 đều vi phạm của nhau, thà rằng mỗi bên bớt đi 1 lời có phải đỡ ko
 

mankin

Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

Qua việc kiện tụng này mới thấy trình độ pháp lý quá cao thủ . Cả bên toà án lẫn bên luật sư. Ở VN ko biết xử kiểu gì nhỉ
 

taoTnuday

Well-Known Member
Ðề: Cả Samsung và Apple đều vi phạm bằng sáng chế của nhau

cuộc chiến sẽ không dễ có hồi kết
 
Bên trên