The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

torune

Film critic
[just]
attachment.php

Tuần này khán giả Việt Nam được dịp thưởng thức 'The Secret Life of Pets' (TSLOP) - một phim hoạt hình 3D đến từ studio đứng sau thành công của 'Despicable Me' và 'Minions'. Liệu phim có đáng xem và xếp ở hàng siêu phẩm? Mời bạn đọc đến với bài review bên dưới.

Như những thú cưng, phim là một sản phẩm được cưng chiều.

Và nếu khán giả thích thú cưng thì ít nhiều bị chi phối bởi vẻ ngoài dễ thương của các động vật trong phim. Đây là điểm cộng duy nhất mà phim này có. Cá nhân mình thấy tạo hình và màu sắc nhân vật phim rất nịnh mắt, đi theo chiều hướng tươi sáng và hài hước (các bộ phận cơ thể có thể bị biến dạng mà không tuân theo định luật vật lý nào), xếp ngang với 'The Angry Birds Movie' và cao hơn hình ảnh của 'Finding Dory' một bậc ('Finding Dory' có khá nhiều cảnh tối).

Theo như tình hình quảng bá thì phim này được lăng-xê rất mạnh mẽ. Từ đây sinh ra yếu điểm của phim. Phim chiếu lại một đoạn giới thiệu gương mặt các thú cưng từng xuất hiện trong các trailer/teaser. Thêm nữa, những clip ngắn quảng bá xem rất hay và hài, nhưng khi ráp lại, tổng thể của TSLOP hơi lạc lõng. Những clip này định hướng khán giả theo kiểu khám phá tính cách từng thú cưng trong khi truyện phim lại là một phiên bản làm lại của dòng phim hài/hành trình hay buddy-cop, tức bắt cặp hai nhân vật sở hữu tính cách trái khoáy, đưa họ qua nhiều thử thách để rồi gắn kết tình cảm lại với nhau, xen giữa đó là những màn rượt đuổi tốc độ cao ở các địa hình không thuận lợi.

attachment.php

Nếu bạn là fan hay từng xem phim của Pixar, ắt hẳn sẽ có sự so sánh dành cho TSLOP. Phim học tập công chức 'tặng kèm phim ngắn' (về các Minions trước khi vô phim chính). Minions vẫn dễ thương như ngày nào. Nhưng, có lẽ vì quá lạm dụng tính dễ thương và cái cười của phim này chỉ 'mua vui một vài trống canh' chứ không hàm chứa ý nghĩ sâu xa như phim của Pixar (phim ngắn Pixar thì mãi một lúc sau mới cười, mà cười thì rất thấm). Công thức thứ hai mà Illumination học tập Pixar là nhét easter egg của họ vào phim (trong đó có 1 easter egg quảng cáo cho phim mà Universal sắp phát hành cuối năm nay).

Phim ngắn về các Minions vô tình định hướng cho phong cách của TSLOP - một tổ hợp các pha cười nhỏ lẻ hợp lại. Mặc dù vậy, mình không chê TSLOP, chỉ đánh giá rằng kịch bản làm không tới ở những màn giật gân. Thay vào đó, nhà làm phim sử dụng tình huống hài hơi phô, tức là trên hình có gì, nhân vật nói thế ấy. Yếu tố này dễ gần hơn với đối tượng khán giả nhỏ tuổi.

Mâu thuẫn phim quá nhẹ. Phim có nhiều mâu thuẫn tương đương với các câu chuyện nhỏ nhặt được góp lại, nếu biên kịch cao tay hơn sẽ biết cách lồng ghép những mâu thuẫn này vào một cao trào giải quyết tất cả mâu thuẫn trong pha giật gân cuối cùng. Một lần nữa, nhắc tới việc chia nhỏ câu chuyện ra, mình có cảm giác đi qua từng con dốc, rất nhẹ, và chẳng nhớ là có bất kỳ giằng xóc nào đã xảy ra.

Âm nhạc của phim chỉ ở mức khá, bị chi phối nhiều bởi cốt truyện (bị chia nhỏ), tức không có các trường đoạn nín thở dài hơi (suspense). Âm thanh lồng tiếng đi theo lối mòn khuôn mẫu (stereotype) của tạo hình. Để đa dạng hóa cho kiểu hình của vài ba giống loài có vẻ khó hơn nên nhà làm phim TSLOP chọn cách đa dạng hóa loài vật: chó, mèo, chim, chuột, thỏ, cá sấu...

Nhìn chung, TSLOP là một phim có chất lượng cao ở mặt hình ảnh, cộng thêm cốt truyện không thể đơn giản hơn, phù hợp với khán giả nhỏ tuổi. Chất hài và kịch tính của phim bị ảnh hưởng nặng bởi 2 sản phẩm cùng nhà là 'Minions' và 'Despicable Me'. Cũng có thể, xưởng phim Illumination đã chọn hướng đi này cho các phim hoạt hình của mình để tạo dấu ấn trên thị trường phim hoạt hình.

torune@hdvietnam[/just]​
 
Chỉnh sửa lần cuối:

TonyStark

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Qua dắt gấu đi xem sneak show mà 2 đứa ngồi cười đau cả miệng vì những màn ảo tung chảo trong film, tạo hình mấy con vật dễ thương lắm nhưng xem xong bảo đảm các pác sẽ có cái nhìn khác về đẳng cấp thú tính của mấy ẻm :D

Hết film khoan về vội nha các pác, có đoạn mid creadits có liên quan tới Minion cũng khá hài đấy :D
 

ngophuocthinh

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

[just]
Cũng có thể, xưởng phim Illumination đã chọn hướng đi này cho các phim hoạt hình của mình để tạo dấu ấn trên thị trường phim hoạt hình.
torune@hdvietnam[/just]​

Không phải chỉ riêng nhánh Illumination mà thằng Universal giờ phim nào của nó cũng vậy, có bao nhiêu cái hay chiêu dụ đưa hết lên trailer rồi, chung quy loại này mấy đứa nhóc dưới 10 tuổi xem khoái, người lớn thì thấy ko hợp.
 

phuclong_hl

Well-Known Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Nếu chủ thớt viết là "làm không tới ở những màn giật gân", thì như nào mới tốt hơn. Hoặc là "tình huống hài hơi phô", như nào mới không phô. Và nếu làm theo ý của thớt thì liệu bộ phim có hay hơn không?
 
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

mình thấy là phim hoạt hình thì nên để con nít đánh giá, hoặc người lớn có tâm hồn trẻ con đánh giá. Chứ phim hoạt hình mà mấy bác đánh giá theo tâm hồn già dặn và tư duy logic của người mấy chục năm xem phim thì mình thấy :)))))))
 

torune

Film critic
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Nếu chủ thớt viết là "làm không tới ở những màn giật gân", thì như nào mới tốt hơn. Hoặc là "tình huống hài hơi phô", như nào mới không phô. Và nếu làm theo ý của thớt thì liệu bộ phim có hay hơn không?

hài hơi phô: đoạn con rắn bị tảng đá đè. hài kiểu như tom & jerry vậy.
giật gân không tới: con rắn chuẩn bị cạp con chó, vẫn thấy thiếu thiếu thế nào. rồi đoạn hai phe thú cưng vs thú hoang chưa đủ kịch tính. cứu tinh xuất hiện quá mau lẹ.

có lẽ mình kỳ vọng phim này hơi cao vì trước hai tuần có 'finding dory'.
 

johnkenerdi

Well-Known Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

mình thấy là phim hoạt hình thì nên để con nít đánh giá, hoặc người lớn có tâm hồn trẻ con đánh giá. Chứ phim hoạt hình mà mấy bác đánh giá theo tâm hồn già dặn và tư duy logic của người mấy chục năm xem phim thì mình thấy :)))))))

Đồng ý với bác, phim hoạt hình để trẻ con xem, chứ người lớn thì đã có phim *** rồi=))
Chỉ cần trẻ thơ xem, hiểu, cười là quá OK
 

Green Dolphin

Well-Known Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Đồng ý với bác, phim hoạt hình để trẻ con xem, chứ người lớn thì đã có phim *** rồi=))
Chỉ cần trẻ thơ xem, hiểu, cười là quá OK

Nếu thế thì giải Oscar hoạt hình xuất sắc nhất vứt đi là vừa, vì toàn mấy ông bà già xem phim mấy chục năm đánh giá. Hoạt hình không mặc định dành cho trẻ em, dù không phủ nhận đây là đối tượng chính. Có điều, một bộ phim cân bằng được đầy đủ các yếu tố dĩ nhiên sẽ hay hơn một phim quá thiên về hướng hài đơn giản (Kể cả phim thường cũng vậy). Không phải tự nhiên Pixar trở thành đỉnh cao trong dòng hoạt hình. Mà phim Disney 2D ngày xưa cũng không có tươi sáng lắm đâu, khối phim người lớn coi còn chả hiểu (Fantasia chẳng hạn).

Mình chưa xem The Secret Life of Pets, vì vốn không hạp style của Illumination. Nguyên dòng Despicable Me chỉ là cười rồi quên, cao trào không tới mà hấp dẫn cũng chẳng đủ. Nếu TSLOP vẫn theo hướng đó thì thôi. Nhưng xem trailer thì công nhận hình ảnh dễ thương, màu sắc tươi sáng, kiểu nhân vật cách điệu nhìn rất bắt mắt, nếu chỉ thuần xem giải trí thì chắc ngắm hình ảnh cũng sướng rồi.
 

haclua

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Thực ra đánh giá phim cũng dựa trên cảm nhận của từng người nên không thể có một cảm nhận chung cho tất cả.
Mình xem phim này ngay từ những ngày chiếu đầu tiên. Ấn tượng ban đầu của traler quá mạnh nên khá háo hức đi xem từ sớm mà không muốn đợi đọc đánh giá của các bác trên này. Và quả thực mình thấy không có gì để thất vọng.
Mình xem phim trong tâm trạng tìm niềm vui, và bộ phim cho mình một tiếng cười thoải mái không ngớt từ đầu đến cuối.
Cho dù mọi người có thể bị ám ảnh với những phim trước của hãng như Minion với những pha chọc cười ngắn và nhảm, thì mình thấy ở phim này là những tràng cười liên tục và sạch sẽ hơn.
Hơn nữa, phim nói về những con thú cưng, mà với một người thích mèo như mình, đôi khi chỉ cần xem những hành động của chúng, nhìn thấy những hình ảnh đẹp của chúng là cũng đủ vui rồi. Bộ phim đã mang đến cho mình hình ảnh đẹp của những con vật, những hành động đáng yêu và lối suy nghĩ đầy tính động vật của chúng.
Do đó khi xem phim, mình cũng không muốn áp đặt những suy nghĩ về một bộ phim hay phải như thế nào, cần có bài học gì, hay diễn biến tâm trạng từng nhân vật phải sâu sắc ra sao. Đây là phim hoạt hình, nó mang tính hài hước, và nó đã tạo cho mình được niềm vui sau chuỗi ngày căng thẳng. Vậy là đủ để mìn yêu thích nó.
Bộ phim mang gam màu sáng sủa, hình ảnh dễ thương và đáng yêu. Nhất là cảnh khi cô chủ cùng chó cưng ăn tối nhìn thành phố về đêm, nó tạo cho mình cảm giác yên bình, thoải mái. Bộ phim phù hợp với gia đình đi xem, nhưng cũng hợp với cả những người mng đầy tâm trạng cần kiếm tìm một tiếng cười thoải mái sau những ngày mệt mỏi!!!
 

haipqhn

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Hôm trước mình có đi xem bản 3D phụ đề của phim này, không biết là do rạp Lotte Thăng Long hay do phim mà hình ảnh 3D dở tệ, bị bóng. Hơi thắc mắc vì trước cũng xem Xmen 3D phòng khác ở đây thì vẫn ngon lành.
Nghe nói bản lồng tiếng khá là hài và bựa, để khi nào rảnh thì xem lại :)) .
 

titani

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Phim này con nít nó coi kín rạp, cười quá trời. Trong khi phim như "Inside out" thì ít tiếng cười hơn. Đứa cháu 9 tuổi nó còn chê dở.

Rõ ràng phim hoạt hình dung hòa hết các yếu tố, dành cho mọi lứa tuổi, đủ hài hước, đủ để người lớn suy ngẫm, để mỗi lứa tuổi coi là 1 tầng ý nghĩa khác nhau thì cực kì khó.

Đánh giá cá nhân thì đây vẫn là 1 phim đáng để xem.
 

ArtX

Well-Known Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Đồng ý với bác, phim hoạt hình để trẻ con xem, chứ người lớn thì đã có phim *** rồi=))
Chỉ cần trẻ thơ xem, hiểu, cười là quá OK

Hoạt hình anomalisa bác xem chưa ạ?
 

BlueSea

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Hôm trước mình có đi xem bản 3D phụ đề của phim này, không biết là do rạp Lotte Thăng Long hay do phim mà hình ảnh 3D dở tệ, bị bóng. Hơi thắc mắc vì trước cũng xem Xmen 3D phòng khác ở đây thì vẫn ngon lành.
Nghe nói bản lồng tiếng khá là hài và bựa, để khi nào rảnh thì xem lại :)) .

Bản lồng tiếng có cả chửi thề "Đậu xanh!". :D
 

tangchoemyeu

New Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Không phải cứ hoạt hình là dành cho con nít, không phải cứ phim điện ảnh là dành cho người lớn. Nhưng vì mục đích của phim hoạt hình này là dành cho con nít, xem để các em nhỏ giải trí trong mùa hè, nên cũng đừng đặt nặng tâm lý người lớn vào phim. Phim hoạt hình tham gia các giải thưởng, liên hoan phim quốc tế thì tất nhiên ngoài yếu tố giải trí cũng phải mang nhiều tầng ý nghĩa, sự sâu sắc thậm chí có phần u ám.

Nói tóm lại là 1 bộ phim sản xuất ra đều nhắm đến một hướng đối tượng và 1 hướng tính cách riêng. Để thỏa mãn được phần hết khán giả thì rất khó và khi đó phim sẽ đạt đc thành công vang dội, nhưng nếu không thì cũng chả sao. Vì đâu thể ép 1 khán giả thích những bộ phim giải trí nhẹ nhàng đánh giá tốt về 1 bộ phim chính kịch mang nặng tính triết lý, ý nghĩa ẩn dụ sâu sắc, phải không các bác?
 

Shangri-La

Well-Known Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Phim dành cho con nít mà toàn người lớn đi đánh giá, bình loạn đủ kiểu, thiệt không có chi hài hước hơn. Sao không đi hỏi ý kiến con nít xem sao ?
 

LKT

New Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Phim dành cho con nít mà toàn người lớn đi đánh giá, bình loạn đủ kiểu, thiệt không có chi hài hước hơn. Sao không đi hỏi ý kiến con nít xem sao ?

Vớ vẩn, dù phim này là hãng khác nhưng nếu bác bảo phim hoạt hình là dành cho con nít thì bác chả biết dụng ý mà Pixar nó mang lại trong mấy bộ hãng này làm dù mỗi năm nó chỉ ra đúng 1 phim (năm ngoái là ngoại lệ với Inside Out và Dinosaur). Con nít là nó có bản lồng tiếng riêng đấy, phụ đề là dành cho người phổ thông, okay?

Hôm qua đi xem với gấu, với một người mê phim và hay review thì có thể bộ này không mang lại nhiều dụng ý và sắc thái nhưng nói chung để giải trí thì okay thôi, không đòi hỏi nhiều vì tụi Illumination này nó không thoát ra được lối dẫn truyện giống giống Despicable Me
 

Shangri-La

Well-Known Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Vớ vẩn, dù phim này là hãng khác nhưng nếu bác bảo phim hoạt hình là dành cho con nít thì bác chả biết dụng ý mà Pixar nó mang lại trong mấy bộ hãng này làm dù mỗi năm nó chỉ ra đúng 1 phim (năm ngoái là ngoại lệ với Inside Out và Dinosaur). Con nít là nó có bản lồng tiếng riêng đấy, phụ đề là dành cho người phổ thông, okay?

Hôm qua đi xem với gấu, với một người mê phim và hay review thì có thể bộ này không mang lại nhiều dụng ý và sắc thái nhưng nói chung để giải trí thì okay thôi, không đòi hỏi nhiều vì tụi Illumination này nó không thoát ra được lối dẫn truyện giống giống Despicable Me

Vớ vẩn, thế phim này người lớn đi coi hay con nít đi coi thế ? Đừng bảo bác đi coi là người lớn đâu nhé.
 

acquycodon

Active Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Phim này con nít nó coi kín rạp, cười quá trời. Trong khi phim như "Inside out" thì ít tiếng cười hơn. Đứa cháu 9 tuổi nó còn chê dở.

Rõ ràng phim hoạt hình dung hòa hết các yếu tố, dành cho mọi lứa tuổi, đủ hài hước, đủ để người lớn suy ngẫm, để mỗi lứa tuổi coi là 1 tầng ý nghĩa khác nhau thì cực kì khó.

Đánh giá cá nhân thì đây vẫn là 1 phim đáng để xem.

Inside out ko cho trẻ con đâu thím. Người lớn coi mà còn chịu ko nổi ấy, vì nó quá căng thẳng cho trẻ em. m coi mà còn hồi hộp ức chế. đưa đứa e họ đi xem ra hỏi nó phim sao. nó báo: coi thấy mệt quá.
Còn The secret life of pets này đúng phim trẻ con luôn. nội dung vừa đủ. tình tiết vô cùng hài hước, cách giải quyết vấn đề thông minh. và cách phần cao trào hay ko có đoạn nào ức chế như ISO. nói chung phim này trẻ con hay ng lớn vào xem là cười thôi. quá tuyệt vời cho 1 phim hoạt hình giải trí.
Dự là coi xong khối em bé với bạn gái đòi nuôi chó với mèo :x
 

MONK_da

Film critic
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Đúng là phim này coi cười đã nhất từ đầu năm đến giờ, vì nó làm mọi cách để gây cười. Tiếng cười trong phòng chiếu rộn ràng hơn xuất chiếu phim Zootopia và cười tốt hơn Angry bird.

Nội dung thì ngay trong 15 phút đầu đã có cảm giác của Toy Story 1. Cao trào không có, tâm lý nhân vật thì bất ổn, không rõ ràng, xử lý xung đột đúng kiểu hoạt hình không cần logic. Thiện ác lộn tùng phèo lên.

Giọng lồng tiếng nghe không hay nhưng cách chế câu thoại nghe nó vui. Như câu Help me của em mèo được chuyển thành "Cứu chế" nghe buồn cười hơn hẳn.
 

Shadowsong

Member
Ðề: The Secret Life of Pets - Một sản phẩm được cưng chiều

Đúng là phim này coi cười đã nhất từ đầu năm đến giờ, vì nó làm mọi cách để gây cười. Tiếng cười trong phòng chiếu rộn ràng hơn xuất chiếu phim Zootopia và cười tốt hơn Angry bird.

Nội dung thì ngay trong 15 phút đầu đã có cảm giác của Toy Story 1. Cao trào không có, tâm lý nhân vật thì bất ổn, không rõ ràng, xử lý xung đột đúng kiểu hoạt hình không cần logic. Thiện ác lộn tùng phèo lên.

Giọng lồng tiếng nghe không hay nhưng cách chế câu thoại nghe nó vui. Như câu Help me của em mèo được chuyển thành "Cứu chế" nghe buồn cười hơn hẳn.

Bởi vậy em mới nói, có vẻ cảm thấy hơi quá khi nhiều bác tẩy chay lồng tiếng này nọ... Nhưng rõ ràng có một số câu thoại cười nổ rạp là do dịch ra tiếng Việt theo cái ngôn ngữ vùng miền hoặc kiểu teen mà xem bản tiếng Anh sẽ không thể nào cười được ở những chỗ như vậy.

Ngoài ra, vợ em đọc sub chậm nữa nên khi xem lồng tiếng thì không cần tập trung lắm vào mấy cái chữ và xem thấy cười nhiều hơn. Từ cái hồi Ice age 4 đến TSLOP, em toàn đi xem lồng tiếng và lần nào cũng cười quá trời. Ngay cả The Jungle Book, em đi xem 2 lần, 1 lần lồng tiếng và 1 lần Viet sub, các bác bảo lồng tiếng bài hát thảm họa (chắc là bài hát của Mowgli và Baloo), em nghe tiếng Việt thấy vẫn hay và vui, chả thấy gì là thảm họa cả.
 
Bên trên