LCD or Plasma TV?

lntuy

New Member
9 người, 10 ý
Mình tôi đả có hết 8 ý dùi, ….

Đây là bài bình luận tổng quát, mong các bạn thưởng thức:

http://www.smartreview.com/lcd-or-plasma-tv

LCD or Plasma TV?
August 24, 2009 by SmartReview

When considering purchasing a flat panel TV, the decision as to whether to buy an LCD or Plasma HDTV is a common one. Both types of technology can display High Definition in stunning detail. But there are differences.
Khi chuẩn bị sắm TV mỏng, quyết định lựa chọn giữa LCD hay Plasma là sự thường tình. Cả hai kỷ thuật đều đạt được hình ảnh HD tuyệt vời. Nhưng có những sự khác biệt

LCD (liquid crystal display) – LCD TVs are becoming the most popular technology. They have many advantages such as low power consumption, ability to display the highest resolutions (1080p), LCDs are flat, many are wall mountable. The disadvantage of an LCD is that their ability to show contrast is less than some other technologies like plasma. LCDs in the past were also slower to refresh (not so with the current models). These disadvantages are quickly disappearing. Today’s LCD HDTVs have greatly improved on contrast and refresh speed. The latest LCD technology is 120Hz and 240Hz anti blur technology for fast moving action such as sports and movies. Most LCDs are silent with no moving parts or fans. LCD’s are brighter than Plasma HDTVs and so are better suited in well lit rooms during the day than plasmas. Our favorite top pick in LCD TVs is the Samsung 240Hz 750b Series sets.

LCD TVs đang trở thành “rất thông dụng” trong kỷ thuật phát triển. Nó được nhiều lợi điểm như ít hao điện, có khả năng phát được cao nhất của “điểm hình - resolution” (1080p) (1), LCD nó mỏng, số đông có khả năng treo tường.
Nhược điểm của LCD là khả năng thể hiện phân giải “contrast” (2) hình thấp hơn các kỷ thuật khác như plasma. LCDs trong giai đoạn trước có độ chuyển (refresh rate) hình (3) chậm (kô còn là vấn đề cho những TV sau này). Những nhược điểm trên lẹ làng biến mất.
LCD HDTV ngày nay có cải thiện lớn trong “contrast và độ chuyển hình”. Kỷ thuật mới nhất của LCD đạt đươc 120Hz và 240Hz kỷ thuật chống mờ (blur) cho hình ảnh lẹ như thể thao và phim ảnh. Đa số LCD không ồn với không có những bộ phận di động/động cơ hay quạt.
LCD sáng hơn plasma và thích hợp hơn cho những phòng có ánh sáng hơn là plasma. Chúng tôi chọn LCD Samsung 240Hz 750b Series.

Plasma Displays – Plasma displays are very popular as well. They have higher contrast than LCDs (although that gap is closing), and can display HDTV with stunning clarity. Plasmas have wide viewing angles. Plasma sets also display fast action (sports, action movies) better. The disadvantages of plasma are that they take more electricity than LCDs, and can generate more heat. Many have built in fans. Plasma screens are susceptible to screen burn-in (new models compensate with various screen-saving methods). Heavier than LCDs. Plasma HDTVs are commonly used for home theaters where outside light is subdued. Smart-Review’s top pick in Plasma is the Pansonic G10 Series sets.

Plasma củng rất là thông dụng (như LCD). Nó có độ phân giải hình (contrast) cao hơn LCD (mặt dù khoản cách đang được thu ngắn), và phát hình rỏ ràng như không tưởng đến. Plasma có đươc góc độ cao (wiewing angle) để coi. Plasma củng có tốc độ chuyển hình lẹ (thể thao, phim nhộn) hơn.
Khuyết điểm plasma là hao điện (4) hơn LCD, phát nhiệt nhiều hơn. Nhiều cái cần quạt. Plasma cần thời gian hâm nóng (TV mới sau này có nhưng kỷ thuât khác nhau cho màng ảnh “dành” (screen-saving). Plasma nặng hơn LCD.
Plasma thông dụng hơn cho ảnh phòng với ánh sáng được ngăn cách. Smart-Review chọn Pansonic G10 Series .

Picture Contrast – The higher the contrast, the bigger the difference between the brightest and darkest images. Whites look whiter and blacks look blacker. The higher the contrast ratio, the greater the ability to show subtle color details. There are two types of contrast. Native and Dynamic. Most manufacturers give the Dynamic contrast ratio, as this is a much higher number. the dynamic contrast ratio refers to the range between bright and dark over time. the native contrast ratio measures the brightest and darkest images a TV produces at the same time.

Phân giải cao, thể sự khác biệt rỏ hơn giữa hình “sáng và tối”. Trắng thấy trắng hơn, đen thấy đen hơn. Độ phân giải càng cao, phân biệt màu sắc có khả năng biểu hiện rỏ ràng hơn.
Có hai loại phân giải, đứng/tỉnh (native – bản tánh) và chạy/chuyển động (Dynamic). Đa số các nhà sản xuất đưa ra số “động”, vì số này luôn cao hơn số “tỉnh”.
Số phân giải “động” chỉ về giới hạn giữa “sáng” và “tối” với thời gian. Số phân giải “đứng” đo lường độ sáng và tối của màng hình cùng lúc.

(1) Resolution – đươc thể hiện qua số pixel (dot-điểm) 1902x1080 = 2,073,600 pixels
1080p còn được gọi là full HD. Sự khác biêt giũa i va p là: đại khái, 1080i hình được chuyển ngang rồi tới dọc, 1080p ngang và dọc được chuyển một lượt. 1080p hay 1080i đều có 1902x1080 = 2,073,600 pixels.
(2) Contrast. Đây, chỉ về khả năng phân giải hình của pixel, không phải là những phân giải khác
(3) Refesh rate – tương tự frame rate - về số lần màng hình được thay đổi trong 1 giây, đơn vị là Hz. 50 Hz cho PAL, 60 Hz cho NTSC
(4) Điện tiêu thụ - power consumption – xxx Watts

Đây là link thẳng vào Samsung Serie 7

http://www.samsung.com/us/consumer/...U1FXZA/index.idx?pagetype=prd_detail&tab=spec

Và Panasonic Serie V (pana đả có G12, G15, và V1- mỏng 1 inch)

http://www2.panasonic.com/consumer-...-P54Z1.S_11002_7000000000000005702#tabsection


Chúc các bạn vui vẻ.
 

lhboi

New Member
Ðề: LCD or Plasma TV?

Bài này dịch chữ 'contrast' thành 'độ phân giải'. Lạ quá!
 

haipvg

Well-Known Member
Ðề: LCD or Plasma TV?

Bài này còn đỡ, cách đây 2 hôm còn xem trên VCTV6 còn cho răng CRT là thích hợp nhất so với LCD hay Plasma???, chắc chương trình đó làm cách đây 5 năm rồi, thế mà THVN vẫn phát sóng để phổ biến kiến thức, chịu hết nổi.
 

Nguoilytuong

New Member
Ðề: LCD or Plasma TV?

Bài này còn đỡ, cách đây 2 hôm còn xem trên VCTV6 còn cho răng CRT là thích hợp nhất so với LCD hay Plasma???, chắc chương trình đó làm cách đây 5 năm rồi, thế mà THVN vẫn phát sóng để phổ biến kiến thức, chịu hết nổi.

Thì THVN phát cho mấy em CRT mà=D>
 

lntuy

New Member
Ðề: LCD or Plasma TV?

Bài này dịch chữ 'contrast' thành 'độ phân giải'. Lạ quá!

Đúng rồi, lúc đó mình cũng thấy từ "phân giải" cho contrast kô hạp lắm, nhưng kô có từ chính sát. Hình như, "phân biệt"thì đúng hơn.

Xin cáo lỗi.
 

ActionX

Member
Ðề: LCD or Plasma TV?

Móa ơi! Pác nào đang bị xì-trét hãy vào đọc bài này, sẽ rì-lác ngay =)). Chắc được dịch tự động wá. :x
 
Bên trên