[Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim, ko xem được nhiều phụ đề cùng lúc ?

[meocon]

Tôi vừa mua Itab 38HD về , sau khi mày mò thì có vấn đề sau mong mọi người giúp đỡ :


nếu để thế này

tênphim.mkv
tênphim.srt

thì Sub việt trong file tênphim.srt sẽ hiện lên , nhưng tất cả phim HD của tôi đều để thế này :

tênphim.mkv
tênphim.Vi.srt


trong phim thì lại có sub kèm theo ( rất nhiều sub bên trong , Eng , Swe , ....
) thì làm sao cho hiện sub việt bây giờ ??

 

[Ân Nguyên]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim

Tôi vừa mua Itab 38HD về , sau khi mày mò thì có vấn đề sau mong mọi người giúp đỡ :


nếu để thế này

tênphim.mkv
tênphim.srt

thì Sub việt trong file tênphim.srt sẽ hiện lên , nhưng tất cả phim HD của tôi đều để thế này :

tênphim.mkv
tênphim.Vi.srt


trong phim thì lại có sub kèm theo ( rất nhiều sub bên trong , Eng , Swe , ....
) thì làm sao cho hiện sub việt bây giờ ??

Bạn nên đổi tên file phụ đề trùng khớp với tên file phim.

Trong trường hợp bạn muốn hiện phụ đề đính kèm trong phim, bạn chỉ cần bấm Play trực tiếp từ file film MKV.

Nếu bạn muốn xem file phụ đề tiếng việt SRT, thì bạn chọn file film .srt , và bấm Play. Phụ đề tiếng việt srt sẽ được hiển thị như bạn mong muốn.

 

[meocon]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim

Bạn nên đổi tên file phụ đề trùng khớp với tên file phim.

Trong trường hợp bạn muốn hiện phụ đề đính kèm trong phim, bạn chỉ cần bấm Play trực tiếp từ file film MKV.

Nếu bạn muốn xem file phụ đề tiếng việt SRT, thì bạn chọn file film .srt , và bấm Play. Phụ đề tiếng việt srt sẽ được hiển thị như bạn mong muốn.

hic quan trọng là lượng phim quá nhiều , ngồi chuyển tên Sub từ tênphim.Vi.srt -> tenphm.srt là rất lâu , có cách nào khác ko ?

 

[hangbinhdan]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim

Cứ lần lượt mà làm bác ạ. Hôm nào xem phim nào thì đổi tên phụ đề phim đó. Thế là đến một thời điểm nào đó là phụ đề được đổi hết )

 

[lephuongdong2005]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim

Bạn nên đổi tên file phụ đề trùng khớp với tên file phim.

Trong trường hợp bạn muốn hiện phụ đề đính kèm trong phim, bạn chỉ cần bấm Play trực tiếp từ file film MKV.

Nếu bạn muốn xem file phụ đề tiếng việt SRT, thì bạn chọn file film .srt , và bấm Play. Phụ đề tiếng việt srt sẽ được hiển thị như bạn mong muốn.

như thế thì quá bất tiện.muốn hiện nhiều phụ đề trong phim cũng ko được,mà đi chép phim về lại phải ngồi sửa lại phụ đề trùng tên phim thì đuối quá,sao con này ko làm fw có phụ đề kiểu gì cũng chơi như các con khác nhỉ,thôi ngó em hdpro xem sao

 

[duonglv]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim

hic quan trọng là lượng phim quá nhiều , ngồi chuyển tên Sub từ tênphim.Vi.srt -> tenphm.srt là rất lâu , có cách nào khác ko ?

Bác làm 1 lệnh search *.vi.srt, sau đó cài Ant Renamer, rồi nhét đống file vừa search được vào phần mềm kia, làm 1 lệnh string replacement, thay thế ".vi.srt" thành ".srt" là oke luôn. Nghe thì dài dòng nhưng bác làm thử sẽ thấy vô cùng đơn giản

 

[Black Dragon]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim

Bác làm 1 lệnh search *.vi.srt, sau đó cài Ant Renamer, rồi nhét đống file vừa search được vào phần mềm kia, làm 1 lệnh string replacement, thay thế ".vi.srt" thành ".srt" là oke luôn. Nghe thì dài dòng nhưng bác làm thử sẽ thấy vô cùng đơn giản

Hay quá, thanks bác Dương cái :-*
Bác tốt bụng thì up cái Soft này lên cho ae với

 

[duonglv]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim, ko xem được nhiều phụ đề cùng lúc ?

Ant Renamer có thể download ở đây miễn phí bác nhé phần mềm nhỏ gọn và rất tiện dụng.

http://www.antp.be/software/renamer/download

 

[bobo2211]

Ðề: [Itab 38HD]: Vấn đề phụ đề khi coi phim, ko xem được nhiều phụ đề cùng lúc ?

dùng total commander cũng có kiểu tương tự (giống NC hồi dùng DOS ý các bác)

hoặc có 1 giải pháp khác đó là bác đi mua eaget m880 dùng đi =))